英scramble; knock together; borrow a bit here and a bit there;
同“东挪西凑”。
引《红楼梦》第八回:“因是儿子的终身大事所关説不得东拼西凑,恭恭敬敬封了二十四两贄见礼带了 秦钟 到 代儒 家来拜见。”
《官场现形记》第二八回:“当他在半路上早已东拼西凑,凑得三千银子专为监中打点之用。”
引老舍 《龙须沟》第一幕:“院子不大只有四间东倒西歪的破土房。门窗都是东拼西凑的。”
巴金 《谈<春>》:“我在我的姐姐妹妹和表姐妹们的身上看见过他们的影子我东拼西凑地把影子改变成活人。”
引《红楼梦·第八回》:「为儿子的终身大事说不得东拼西凑的,恭恭敬敬封了二十四两贽见礼亲身带了秦钟,来代儒家拜见了。」
《官场现形记·第二八回》:「当他在半路上,早已东拼西凑,凑得三千银子,专为监中打点之用。」
东 [ dōng ] 1. 方位词,日出的方向,与“西”相对。 如 东方。东经(本初子午线以东的经度或经线)。东山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸东流。 2. 主人(古代主位在东,宾位在西)。 如 房东。股东。东道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。 3. 请客出钱的人。 如 作东。 4. 姓。 [更多解释]
拼 [ pīn ] 1. 连合,凑合。 如 拼凑。拼音。拼接。拼写。七拼八凑。 2. 不顾一切地奋斗,豁出去。 如 拼力。拼刺。拼搏。 [更多解释]
西 [ xī ] 1. 方向,太阳落下的一边,与“东”相对。 如 西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。西宫(借指妃嫔)。 2. 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国)。 如 西学。西画。西餐。西医。 3. 姓。 [更多解释]
凑 [ còu ] 1. 聚合。 如 凑钱。凑数。凑合。拼凑。紧凑。 2. 接近。 如 凑近。往前凑。 3. 碰,赶,趁。 如 凑巧(碰巧)。 [更多解释]
答:东拼西凑的拼音是:dōng pīn xī còu
点击 朗读图标播放 东拼西凑 的发音
答:东拼西凑的意思是:把零零星星的东西凑在一起。比喻到处张罗。也作「东补西凑」。