词语

活剥生吞比喻机械地搬用或生硬地模仿。语出唐刘肃《大唐新语谐谑》：“李义府尝赋诗曰：‘镂月成歌扇裁云作舞衣。自怜回雪影，好取洛川归。’有枣强尉张怀庆好偷名士文章乃为诗曰：‘生情镂月成歌扇，出意裁云作舞衣。照镜自怜回雪影，时来好取洛川归’。人谓之谚曰：‘活剥王

生吞活活地咽下去；未经煮熟地咽下去。比喻生硬地抄袭或模仿。

生吞活夺形容粗暴地抢夺。

生吞活剥喻指生硬地搬用别人的言论、文辞。现泛指不联系实际生搬硬套别人的理论、经验、方法等。例他们从欧美日本回来只知生吞活剥地谈外国。——《改造我们的学习》英uncritically;