网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询
  • 二级建造师各省报名时间
  • 低学历学历提升指南
  • 注册消防工程师报考指南
  • 学历提升的多种途径和方法
  • 学历提升的方法和技巧
  • 二级建造师,报名条件查询
  • 初中学历能报名吗
  • 无学历想考专科
  • 学历提升哪家好
  • 上班族学历提升首选
  • 初中文化也可以自考本科吗
  • 无学历升专科
  • 挖掘机找活二手买卖APP
  • 免费在线实用工具查询网站
  • 学历教育提升方式
  • 初中学历毕业后升本科
  • English | 简体中文 | 繁體中文
    查询
    信达雅 信达雅的意思 信达雅怎么读
    “信达雅”词语拼音为:xìn dá yǎ,注音:ㄒㄧㄣˋ ㄉㄚˊ ㄧㄚˇ,首字母:xdy,“信达雅”的词性为:名词,近义词:,反义词:,基本解释:1.翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。语出严复《译例言》。
    拼音 xìn dá yǎ 注音 ㄒㄧㄣˋ ㄉㄚˊ ㄧㄚˇ
    首字母 xdy 词性 名词
    近义词 -
    反义词 -
    基本解释 1.翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。语出严复《译例言》。
    补充纠错
    上一个词语: 信从
    下一个词语: 信待
    信达雅” 网络解释 补充纠错

    “信”“达”“雅”它是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的,他在《天演论》中的“译例言”讲到:“译事三难:信、达、雅。求其信已大难矣,顾信矣不达,虽译犹不译也,则达尚焉。

    “信”指意义不悖原文,即是译文要准确,不偏离,不遗漏,也不要随意增减意思;“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;“雅”则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅,简明优雅。

    ”字词语 补充纠错
    展开↧
    ”字词语 补充纠错
    展开↧
    ”字词语 补充纠错
    展开↧
    相关汉字解释 补充纠错